No exact translation found for إسناد الأغراض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic إسناد الأغراض

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The reason is to make it easier to reach agreement on the definition stricto sensu, since (a) an illustrative list is not suited for the purposes of attributing criminal responsibility to individuals owing to the generally recognized principles of legality and (b) an exhaustive list would entail a protracted negotiation on whether a very extensive variety of acts should be included or not and on the particular elements of each such act.
    ويرجع السبب في ذلك إلى تسهيل التوصل إلى اتفاق بشأن التعريف بالمعني الحرفي حيث أن (أ) القائمة التوضيحية لا تتناسب مع أغراض إسناد المسؤولية الجنائية إلى الأفراد بسب المبدأ المعترف به عموما للشرعية و (ب) القائمة الشاملة تستلزم مفاوضات مطولة بشأن ضرورة إدراج أو عدم إدراج مجموعة موسعة من الأفعال وبشأن العناصر المحددة لكل فعل من هذه الأفعال.